ZOL首页 报价库 产品论坛 经销商 视频 下载
发新话题

HP LaserJet 3055 菜单中英文对照

tiger_bom
天天乐呵呵

HP LaserJet 3052(Q6502A)版主
HP LaserJet 3055(Q6503A)版主
苹果 iPod Touch(8GB)版主

榜眼[7637经验]

帖子
51 
精华
9 
Z 币
1364 
性别
男 
注册时间
2007-07-21 09:22:27
主楼# 大 中 小 HP全系列打印机钻石经销商010-51287491 发表于 2007-11-06 09:21:17

HP LaserJet 3055 菜单中英文对照

英文菜单






























































































































































































































































































































































































































































































































































































































HP LaserJet 3055


Menu Structure

       

Main menu


Fax Job status

     
 

Fax functions

     
   

Send fax later

   
   

Stop Recv to pc

   
   

Reprint last

   
   

Polling receive

   
   

Clear saved faxs

   
 

Copy setup

     
   

Default Quality

   
   

Def. light/dark

   
   

Def. Collation

   
   

Def. #of copies

   
   

Def. Reduce/ Enlrg

   
 

Reports

     
   

Demo page

   
   

Fax Activity

   
     

Print log now

 
     

Auto log Print

 
   

Fax Call report

   
     

Print report now

 
     

Print report

 
     

Include 1st page

 
   

PhoneBook report

   
   

Menu structure

   
   

Config report

   
   

Network report

   
   

Usage page

   
   

PCL font list

   
   

PS font list

   
   

PCL 6 font list

   
   

Block Fax list

   
   

All fax report

   
   

service page

   
 

Fax setup

     
   

Fax Header

   
   

Phone Book

   
     

Individual setup

 
       

Add/Edit

       

Delete

     

Group setup

 
       

Add/Edit proup

       

Delete group

       

Del. # group

     

Delete all

 
   

Fax send setup

   
     

Def. Resolution

 
     

Def. light/dark

 
     

Def. glass size

 
     

Dialing Mode

 
     

Redial if busy

 
     

Redial –no answer

 
     

Redial Comm. Err.

 
     

Dial Prefix

 
     

Detect dial tone

 
     

Billing codes

 
   

Fax Recv. setup

   
     

Answer mode

 
     

Rings to answer

 
     

Answer Ring Type

 
     

Extension Phone

 
     

Slience Detect

 
     

Fit to page

 
     

Stamp faxed

 
     

Forward fax

 
     

Block faxes

 
       

Add entry

       

Delete entry

       

Clear all

     

Reprint faxes

 
   

All faxes

   
     

Error correction

 
     

V.34

 
 

System setup

     
   

Language

   
   

Paper setup

   
     

Def. paper size

 
     

Def.paper type

 
     

Tray 1

 
       

Paper type

       

Paper size

     

Paper out action

 
   

Print Density

   
   

Volume settings

   
     

Alarm volume

 
     

Rings volume

 
     

Key-press volume

 
     

Phoneline volume

 
   

Time/Date

   
   

Courier font

   
 

Sevice

     
   

Print T.30 trace

   
   

Restore defaults

   
   

Cleaning Mode

   
   

Powersave time

   
   

USB speed

   
   

Less paper curl

   
   

Archive print

   
 

Network config


TCP/IP config

   
   

Link Speed

   


中文菜单












































































































































































































































































































































HP LaserJet 3055


菜单图

       

主菜单


传真工作状态

     

传真功能

     
 

发送延迟传真

   
 

停止传真接受至 PC

   
 

打印最近接收的传真

   
   

轮询接收

   
   

清除已存传真

   
 

复印设置

     
   

默认质量

   
   

默认明暗度

   
   

默认自动分页


默认份数

   
   

默认缩小放大

   
 

报告

     
   

演示页

   
   

传真活动记录

   
     

立即打印记录

 
     

自动记录打印

 
   

传真呼叫报告

   
     

立即打印报告

 
     

打印报告

 
     

包含首页

 
   

电话簿报告

   
   

菜单图

   
   

配置报告

   
   

网络报告

   
   

页积数报告

   
   

PCL 字体列表

   
   

PS 字体列表

   
   

PCL 6 字体列表

   
   

阻塞传真列表

   
   

所有传真报告

   
   

服务页

   
 

传真设置

     
   

传真头

   
   

电话簿

   
     

个人设置

 
       

添加修改

       

删除

     

组设置

 
       

添加修改组

       

删除组

       

删除组中号码

     

全部删除

 
   

传真发送设置

   
     

默认分辨率

 
     

默认明暗度

 
     

默认玻璃板尺寸

 
     

拨号模式

 
     

占线重拨

 
     

无应答重拨

 
     

通信错误重拨

 
     

拨号前缀

 
     

检测拨号音

 
     

清单代码

 











































































































































































































































































 

   传真接收设置    
     

应答模式

 
     

应答响铃

 
     

应答响铃类型

 
     

电话分机

 
     

静音检测

 
     

匹配页面

 
     

标记传真

 
     

转发传真

 
     

阻塞传真

 
       

添加条目

       

删除条目

       

全部清除

     

重新打印传真

 
   

所有传真

   
     

纠错

 
     

V.34

 
 

系统设置

     
   

语言

   
   

纸张设置

   
     

默认纸张尺寸

 
     

默认纸张类型

 
     

纸盘 1

 
       

纸张类型

       

纸张尺寸

     

纸张用完处理

 
   

打印浓度

   
   

音量设置

   
     

报警音量

 
     

响铃音量

 
     

按键音量

 
     

电话线音量

 
   

时间日期

   
   

Courier 字体

   
 

服务

     
   

打印 T.30 报告

   
   

恢复默认值

   
   

清洁模式

   
   

休眠时间

   
   

USB 速度

   
   

减少纸张弯曲

   
   

Archive 打印

   
 

网络设置


TCP/IP 设置

   
   

链接速度

   

回复     TOP  

(_蒍祢变乖⿶
笑北南笑

ZOL会员

秀才[191经验]秀才[191经验]

帖子
0 
精华
0 
Z 币
26 
性别
男 
注册时间
2007-06-08 16:56:44
1# 大 中 小 发表于 2007-11-06 09:28:08
不错，谢谢提供，我学的英语真的很失败。。。。。

回复     TOP

ZOL网友
2# 大 中 小 发表于 2007-11-06 18:08:32
兄弟．．谢谢翻译．．我这里现在设置的是手动传真．．能教我怎么改自动传真吗？？帮帮忙．．谢谢你

回复     TOP

tiger_bom
天天乐呵呵

HP LaserJet 3052(Q6502A)版主
HP LaserJet 3055(Q6503A)版主
苹果 iPod Touch(8GB)版主

榜眼[7637经验]

帖子
51 
精华
9 
Z 币
1364 
性别
男 
注册时间
2007-07-21 09:22:27
3# 大 中 小 发表于 2007-11-13 13:59:31
1 . 在确保设备液晶屏幕上显示 Ready 的情况下，按菜单键， 屏幕第 一行显示 Main menu ，屏幕第二行显示 Fax Job status ，按 键使屏幕第二行显示 Network config （网络配置）按 √ 键。

2 . 屏幕第 一行显示 Network config （网络配置） ，屏幕第二行显示 TCP /IP config （ TCP/IP 配置 ）按 √ 键。

3 . 屏幕第 一行显示 TCP /IP config ，屏幕第二行显示 → Automatic * （自动配置），按 键使屏幕第二行显示 → Manu al （手动配置）按 √ 键。

4 . 屏幕第 一行显示 IP address , 屏幕第二行显示 设备目前的 IP 地址（例如： 016.157.04.050 ），按 键将光标移至要修改的位置， 按面板左侧的数字键输入需要设置或者修改的 IP 地址，修改完成以后按 √ 键， 屏幕第 一行显示修改后的 IP 地址，屏幕第二行显示 Yes 按 √ 键。

5 . 屏幕第 一行显示 Subnet mask （子网掩码） , 屏幕第二行显示设备目前的子网掩码， 按 键将光标移至要修改的位置， 按面板左侧的数字键输入需要设置或者修改的子网掩码，修改完成以后按 √ 键， 屏幕第 一行显示修改后的子网掩码，屏幕第二行显示 Yes 按 √ 键。

6 . 屏幕第 一行显示 Default gate way （默认网关），屏幕第二行显示设备目前的网关， 按 键将光标移至要修改的位置， 按面板左侧的数字键输入需要设置或者修改的网关，修改完成以后按 √ 键， 屏幕第 一行显示修改后的网关，屏幕第二行显示 Yes 按 √ 键。

7 . 屏幕显示 TCP/IP settings saved （ TCP/IP 设置已保存 ），接着设备自动恢复到 Ready 的显示。

回复     TOP

ZOL网友
4# 大 中 小 发表于 2007-11-13 14:01:08
在传真设置/传真接收设置/应答模式--按左右方向键选择自动或手动后按确定，即可

回复     TOP

tiger_bom
天天乐呵呵

HP LaserJet 3052(Q6502A)版主
HP LaserJet 3055(Q6503A)版主
苹果 iPod Touch(8GB)版主

榜眼[7637经验]

帖子
51 
精华
9 
Z 币
1364 
性别
男 
注册时间
2007-07-21 09:22:27
5# 大 中 小 发表于 2007-12-25 11:59:11
没人顶？

回复     TOP

~心ちぢ灵~
~心ちぢ灵~

HP LaserJet 3050(Q6504A)版主
HP LaserJet 3055(Q6503A)版主
HP LaserJet 3050Z(Q6510A)版主
HP LaserJet 5200L版主

状元[10475经验]状元[10475经验]

帖子
28 
精华
8 
Z 币
2315 
性别
男 
注册时间
2007-09-12 10:06:16
6# 大 中 小 发表于 2007-12-28 11:03:31
关注中！！！

回复     TOP

ZOL网友
7# 大 中 小 发表于 2008-01-17 15:17:38
ding

回复     TOP

ZOL网友
8# 大 中 小 发表于 2008-05-01 17:27:52
怎么不见内容的。急求？

回复     TOP

发新话题

快速回复主题


粗体 斜体 下划线 图片 链接

         

[Ctrl+Enter 快捷发布] 恢复数据 清空内容

ZOL简介 | 用户注册 | 广告服务 | 人员招聘 | ZOL历程 | 互动营销中心 | 站点地图 | 联系方式 | 欢迎投稿 | RSS订阅 | 友情链接
Copyright ©1999 - ZOL. All rights reserved. 中关村在线 版权所有.